CENTURY 21 North East · 473 Broadway, Chelsea, MA 02150 · Se habla español (617) 982-0194 EN ES
LT Luis TejadaCorredor de Bienes Raíces · Gran Boston

Bienes raíces comerciales: lo básico para compradores en el Gran Boston

Lo básico de bienes raíces comerciales: tipos de propiedad, contratos gross y NNN, préstamos SBA 7(a) y 504, cap rate, zonificación y la ley 21E.

Actualizado noviembre 2026 6 min de lectura Por el equipo de Luis Tejada Read in English

Comprar una propiedad comercial, ya sea un local para su propio negocio o un edificio de uso mixto como inversión, es muy distinto a comprar una casa. Los préstamos, los contratos de arrendamiento, los impuestos y las inspecciones funcionan diferente, y los riesgos son mayores. Esta guía cubre lo básico para que usted haga las preguntas correctas antes de presentar una oferta.

Principales tipos de propiedad

Tipo Ejemplos Qué revisar
Comercio (retail) Locales, plazas comerciales, restaurantes Tráfico de personas, estacionamiento, solidez del inquilino
Uso mixto Locales abajo, apartamentos arriba Dos tipos de reglas: comerciales y residenciales (incluida la ley de plomo y la protección a inquilinos)
Oficinas Oficinas profesionales, consultorios médicos Vacancia y cómo ha cambiado la demanda
Industrial Bodegas, espacios flex, talleres Altura, zonas de carga, electricidad, historial ambiental
Terreno Lotes vacíos, sitios para desarrollo Zonificación, permisos, servicios, suelo y temas ambientales

Los edificios de uso mixto son comunes en las avenidas principales de Chelsea, Everett, East Boston, Revere y Lynn. Los edificios de cinco o más apartamentos normalmente también se financian como propiedad comercial. Para casas de una a cuatro unidades, vea nuestra guía sobre invertir en multifamiliares.

Tipos de contrato comercial

En bienes raíces comerciales, el contrato decide quién paga qué. Eso cambia mucho sus ingresos.

  • Contrato bruto (gross). El inquilino paga una sola renta. El dueño paga impuestos, seguro y la mayor parte del mantenimiento.
  • Triple neto (NNN). El inquilino paga la renta base más su parte de impuestos, seguro y mantenimiento de áreas comunes. El ingreso del dueño es más predecible.
  • Bruto modificado (modified gross). Un punto medio: los gastos se reparten como diga el contrato, por ejemplo el inquilino paga sus propios servicios y limpieza.

Lea siempre los contratos reales. Revise el plazo, las opciones de renovación, los aumentos de renta, quién repara el techo y la calefacción/aire, y si el inquilino puede irse antes.

Tip: Pida certificados de “estoppel” a los inquilinos antes del cierre. Cada inquilino confirma por escrito su renta, su depósito y los términos del contrato, para evitar sorpresas.

El cap rate en propiedades comerciales

Los edificios comerciales se valoran sobre todo por sus ingresos. El cap rate es el ingreso operativo neto (NOI) dividido entre el precio. Un edificio con $80,000 de NOI y precio de $1,000,000 tiene un cap rate de 8%. Un cap rate más alto suele indicar más riesgo o una ubicación más débil; uno más bajo, inquilinos más seguros o zonas más fuertes. Verifique siempre el NOI con los contratos, los depósitos bancarios y las facturas de impuestos, no solo con el resumen del vendedor.

Los impuestos pesan mucho. En Boston, la tasa comercial del año fiscal 2026 es $26.96 por cada $1,000 de valor, comparada con $12.40 para propiedades residenciales. Con un contrato NNN, los inquilinos pueden pagar buena parte; con un contrato bruto, lo paga usted.

Préstamos SBA para propiedades que usará su negocio

Si su negocio va a usar el edificio, un préstamo de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) puede permitirle comprar con menos enganche que un préstamo comercial típico. Los préstamos SBA son en general para negocios en operación, no para inversiones pasivas de alquiler.

SBA 7(a)

  • Préstamo máximo de $5 millones.
  • Sirve para comprar, refinanciar o mejorar inmuebles y edificios, y para otras necesidades del negocio.
  • Plazos de hasta 25 años para inmuebles.
  • Se obtiene a través de bancos y otros prestamistas de la SBA.

SBA 504

  • Financiamiento a largo plazo con tasa fija para inmuebles y equipos grandes, a 10, 20 o 25 años.
  • Normalmente: 50% de un banco, 40% de una Certified Development Company (CDC) y 10% del comprador. Negocios nuevos o propiedades de uso especial pueden necesitar de 15% a 20%.
  • El negocio generalmente debe ocupar al menos el 51% de un edificio existente, o el 60% si es construcción nueva.
  • La parte de la SBA es en general de hasta $5 millones, o $5.5 millones para pequeños fabricantes elegibles y ciertos proyectos de energía.
  • No se puede usar para especular ni para invertir en propiedades de alquiler.

Nuevo en 2026: Desde el 4 de julio de 2026, se pueden combinar préstamos 7(a) y 504 hasta un total de $10 millones en financiamiento respaldado por la SBA, antes el límite era de $5 millones. Pregunte a su prestamista cómo le aplica.

Si trabaja por cuenta propia y quiere entender cómo los prestamistas ven sus ingresos, vea nuestra guía para compradores con ITIN o por cuenta propia.

Due diligence: qué revisar antes de comprometerse

Las ofertas comerciales normalmente incluyen un periodo de due diligence (revisión). Aprovéchelo bien:

  1. Zonificación. Confirme con la ciudad que el uso que planea está permitido, cuántas unidades o qué tamaño se permite y si necesita un permiso especial o una variación. Revise las reglas de estacionamiento y letreros.
  2. Ambiental (Capítulo 21E). En Massachusetts, el Capítulo 21E y el Plan de Contingencia de Massachusetts pueden hacer responsables a los dueños actuales y anteriores de evaluar y limpiar derrames de petróleo o materiales peligrosos. Antiguas gasolineras, tintorerías, talleres y sitios industriales tienen más riesgo. La mayoría de compradores y bancos piden una evaluación ambiental Fase I; un Licensed Site Professional (LSP) supervisa cualquier limpieza necesaria.
  3. Estado del edificio. Contrate a un inspector comercial para el techo, la estructura, la calefacción/aire, la electricidad, la seguridad contra incendios y la accesibilidad. Vea nuestra guía de inspecciones para lo básico.
  4. Finanzas. Revise contratos, lista de rentas, gastos de operación, facturas de impuestos y de servicios de por lo menos dos o tres años.
  5. Título y medición. Su abogado de Massachusetts revisará el título, las servidumbres y cualquier problema de linderos.
Tip: Ponga como condiciones de su oferta el financiamiento, la confirmación de zonificación y un informe ambiental satisfactorio, con fechas claras para cada una.

Trabajar con un agente comercial

Un buen agente comercial le ayuda a encontrar propiedades que quizás nunca salgan en los portales públicos, analiza los números con usted y negocia términos como el tiempo de revisión, créditos del vendedor y la cesión de contratos. También lo conecta con prestamistas SBA, consultores ambientales y abogados especializados. Si piensa vender una propiedad de inversión para comprar una comercial, pregunte desde temprano por un intercambio 1031.

Esta guía es información general, no asesoría legal, fiscal, ambiental ni de préstamos. Las reglas y los límites de la SBA cambian. Confirme los detalles con un prestamista SBA, un abogado de bienes raíces de Massachusetts y un profesional ambiental calificado.

Cómo le puede ayudar Luis

Luis ha ayudado a dueños de negocios e inversionistas del Gran Boston a comprar y vender propiedades comerciales y de uso mixto por más de 30 años, en español o en inglés. Puede ayudarle a encontrar el edificio correcto, revisar los números y armar su equipo. Reserve una llamada gratis de 15 minutos en nuestra página comercial.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar un préstamo SBA para comprar un edificio y alquilarlo?

Generalmente no. Los préstamos SBA son para negocios en operación y el 504 no se puede usar para invertir en alquileres. El negocio normalmente debe ocupar al menos el 51% de un edificio existente.

¿Cuánto enganche necesito para un préstamo SBA 504?

Muchas veces cerca de 10%. Los negocios con menos de dos años o las propiedades de uso especial pueden necesitar de 15% a 20%.

¿Qué es un contrato triple neto (NNN)?

Un contrato donde el inquilino paga la renta base más su parte de impuestos, seguro y mantenimiento de áreas comunes.

¿Qué es un informe 21E?

Normalmente se refiere a una evaluación ambiental bajo el Capítulo 21E de Massachusetts, que revisa si hay contaminación por petróleo o materiales peligrosos antes de comprar.

Fuentes

  1. SBA: 7(a) loans
  2. SBA: 504 loans
  3. SBA: 7(a) and 504 terms, conditions and eligibility (lenders)
  4. SBA: Small businesses now eligible for $10 million in SBA financing (July 7, 2026)
  5. CDC New England: Buying commercial real estate in MA with an SBA 504 loan
  6. MassDEP: Chapter 21E and the Massachusetts Contingency Plan
  7. GBH News: Boston FY2026 property tax rates

Información revisada en noviembre 2026. Las leyes, tasas y límites de programas cambian; confirme los detalles con su abogado, prestamista o asesor fiscal.

Contacto

Hablemos de su próximo paso

Llame, escriba o deje sus datos. Luis o su asistente le responden el mismo día.

CENTURY 21 North East · 473 Broadway, Chelsea, MA 02150

Agendar una llamada